Fotografia w języku angielskim – przydatne słownictwo i wyrażenia
Fotografia jest jednym z częściej występujących hobby i zainteresowań. Jest to również dziedzina pełna unikalnego słownictwa, które obejmuje bardzo techniczne pojęcia, jak i te, które nie sprawiają problemu przedszkolakowi, który po raz pierwszy dostaje aparat w swoje ręce. Zapraszamy do zapoznania się z angielskim słownictwem i wyrażeniami związanymi z fotografią.
Adam Czapelski
SŁOWNICTWO
Fotografia po angielsku
Chyba każdy z nas ma lub miał styczność z fotografią. Czasy aparatów analogowych wydają się odchodzić w zapomnienie – zostają one zastąpione nowymi formatami, które oferują coraz to lepszą jakość w rozsądnej cenie. Fotografia to również słownictwo. W tym artykule prezentujemy angielskie słownictwo i wyrażenia związane z fotografią, które warto znać – szczególnie, jeżeli naszym hobby jest robienie zdjęć. Zapraszamy.
Fotografia to po angielsku photography.
Sprzęt fotograficzny (photography equipment)
camera – aparat
electronic viewfinder – wizjer elektroniczny
enlarger – powiększalnik
extension tube – pierścień pośredni
lens – obiektyw
lens adapter – adapter do obiektywu
lens cover – zaślepka do obiektywu
lightbox – komora bezcieniowa
loupe – lupa
monopod – monopod (rodzaj statywu)
photographic film – błona fotograficzna (klisza)
photographic filter – filtr fotograficzny
self timer – samowyzwalacz
selfie stick – kijek do selfie
steadicam – steadicam (system stabilizacji aparatu/kamery)
tripod – statyw
viewfinder – wizjer
Rodzaje aparatów (camera types)
box camera – aparat skrzynkowy
bridge camera – hybryda; aparat z brakiem optycznego układu celowniczego
camera phone – aparat w telefonie
compact digital camera (point-and-shoot) – kompaktowy aparat cyfrowy
digital camera – aparat cyfrowy
digital single-lens reflex camera (DSLR) – cyfrowa lustrzanka jednoobiektywowa
disposable camera – aparat jednorazowego użytku
instant camera – aparat typu Polaroid (umożliwiające natychmiastowe wywołanie zdjęcia)
mirrorless interchangeable-lens camera – bezlusterkowiec
single-lens reflex camera (SLR) – lustrzanka jednoobiektywowa
twin-lens reflex camera (TLR) – lustrzanka dwuobiektywowa
Pojęcia fotograficzne (photography terms)
aperture – przesłona
aspect ratio – współczynnik proporcji
close up – z bliska (zdjęcie zrobione z bliskiej odległości)
depth of field – głębia ostrości
digital zoom – zbliżenie cyfrowe
double exposure – podwójne naświetlenie
exposure – czas naświetlania; eskpozycja
F/number – oznaczenie szerokości przesłony
flash – flesz, błysk
focal length – odległość ogniskowa
focus – ostrość
ISO – wartość pokazująca czułość aparatu na światło
lossless compression – kompresja bezstratna
lossy compression – kompresja stratna
macro- – makro-; pojęcie dotyczące robienia zdjęć z bliskiej odległości
optical zoom – zbliżenie optyczne
over-exposure – prześwietlenie
parallax – paralaksa
pixelization – pikselizacja
red-eye – efekt czerwonych oczu
resolution – rozdzielczość
saturation – nasycenie
shutter – migawka
under-exposure – niedoświetlenie
white balance – balans bieli
wide-angle – szerokokątny
zoom – zbliżenie
zoom lens – obiektyw o zmiennej ogniskowej
Wyrażenia związane z fotografią
to adjust white balance – ustawić balans bieli
to buy new equipment – kupować nowe wyposażenie
to change lens – zmienić obiektyw
to crop a picture – wykadrować zdjęcie
to develop a photo – wywołać zdjęcie
to find an excellent spot – znaleźć świetne miejsce
to retouch a photo – zretuszować zdjęcie
to sharpen a photo – wyostrzyć zdjęcie
to take a photo – zrobić zdjęcie
to win a photo contest – wygrać konkurs fotograficzny
to zoom in/out – przybliżyć/oddalić
Jeżeli robisz zdjęcia, bardzo prawdopodobnym jest to, iż fotografia jest Twoim hobby. Zapraszamy do zapoznania się z angielskim słownictwem i zwrotami, dzięki którym nauczysz się mówić o swoim hobby w języku angielskim.
