Salmon, eel, mackerel... – ryby po angielsku
Istnieje wiele gatunków ryb. Zapoznaj się z najpopularniejszymi nazwami ryb w języku angielskim. Zapraszamy!
Ryby są wykorzystywane w kuchniach na całym świecie. Są one niezwykle zdrowym elementem diety, który jest bogaty w różnego rodzaju witaminy, kwasy, białko, oraz składniki, które wpływają pozytywnie na nasze zdrowie. Ponadto, łowienie ryb jest popularnym sportem, który jest bardzo często uprawiany w Polsce – zarówno zawodowo, jak i rekreacyjnie.
Zapraszamy do zapoznania się z nazwami ryb po angielsku. Zaczynajmy!
Ryby po angielsku
Ryby w języku angielskim przetłumaczymy na fish. Co ważne, liczba mnoga tego słowa wygląda tak samo jak liczba pojedyncza – fish, chyba, że mówimy o kilku gatunkach ryb, wtedy możemy użyć formy fishes, aczkolwiek ta używana jest bardzo rzadko.
anchovy – sardela
bleak – ukleja
bream – leszcz
carp – karp
catfish – sum
cod – dorsz
crucian – karaś
dorada/gilt-head sea bream – dorada
eel – węgorz
electric eel – węgorz elektryczny
flounder – flądra
gudgeon – kiełb
hake – morszczuk
halibut – halibut
herring – śledź
mackerel – makrela
ocean perch – karmazyn
perch – okoń
pike – szczupak
pikeperch – sandacz
piranha – pirania
pollock – mintaj
ray – płaszczka
roach – płotka
salmon – łosoś
sardine – sardynka
seahorse – konik morski
shad – aloza
shark – rekin
sprat – szprot
sturgeon – jesiotr
swordfish – miecznik
triggerfish – rogatnica
trout – pstrąg
tuna – tuńczyk
whiting – witlinek
Niektóre owoce morza
clam – rodzaj małży
cockle – rodzaj małży
crab – krab
crayfish – rak
lobster – homar
mussel – rodzaj małży, omółek
octopus – ośmiornica
oyster – ostryga
prawn – krewetka (BrE)
shrimp – krewetka (AmE)
scampi – homarzec
scallop – przegrzebek, małża św. Jakuba
spiny lobster – langusta
Słownictwo i zwroty przydatne w restauracji
fish and chips shop – miejsce, gdzie można wziąć na wynos rybę z frytkami
caviar – kawior
eggs – ikra
fishbone – ość
scale – łuska
shell – muszla
How do you cook this fish? – Jak przyrządzacie tę rybę?
For a starter, I will take... - Na przystawkę wezmę...
For my main course, I will take... - Jako garnie główne poproszę...
I would like the fish well done. - Poproszę dobrze wysmażoną rybę.
This would be all. - To wszystko.
Czy znasz idiom a big fish in a small pond? Jeżeli jest Ci on obcy, zapraszamy do naszego słownika idiomów!