Idiom "let the cat out of the bag" - tłumaczenie na polski

Let the buyer beware let something ride let someone down let slip through fingers let slip by let slip let slide by let slide let sleeping dogs lie let rip let the cat out of the bag catch somebody red-handed zunked zuke zs zozzled zowie zounked out zounked zotz zot.