Idiom "być czystym jak łza" - tłumaczenie na angielski

być zapracowanym pracować jak pszczoła być opalonym na brązowo być bardzo bystrym być ślepym jak kret nie taki diabeł straszny, jak go malują być łysym jak kolano być typowo amerykańskim być niezwykle (szczupłym/szybkim itp.) być bardzo (dobrym/bogatym itp.) być czystym jak łza werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) być czystym jak łza werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)