Idiom "być zakochanym po uszy" - tłumaczenie na angielski

być spłukanym trudno będzie coś zrobić mieć trudności z czymś z chęcią zaprzątać sobie czymś głowę być ledwie żywym być pijanym być wstawionym być połową sukcesu nie być w czymś tak dobrym, jakim kiedyś się było być zakochanym po uszy werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) być zakochanym po uszy werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)