Idiom "być zaskoczonym" - tłumaczenie na angielski

prawdę mówiąc właściwie dwie rzeczy, których nie da się porównać najwyższa ocena osoba wyszczekana sytuacja lub praca, w której jesteś szczęśliwy i która zapewnia duży zarobek gra o sumie zerowej nadskakiwacz częściowy widok ogromna różnica być zaskoczonym werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) być zaskoczonym werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)