Idiom "być zbyt drogim" - tłumaczenie na angielski

zrujnować finansowo wydać wszystkie swoje pieniądze wyjść na prostą rozbić coś (np. gang) wypaść z rytmu przełamać czyjś serwis (w tenisie) przełamać kogoś (w tenisie) wykończyć kogoś wybuchnąć (śmiechem/płaczem) przerwać milczenie na jakiś temat być zbyt drogim werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) być zbyt drogim werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)