Idiom "całkowita zmiana zdania" - tłumaczenie na angielski

głos wołający na puszczy błędne koło sytuacja, w której dwie strony muszą starać się tak samo, by osiągnąć rezultat czyn, który pogarsza sytuację sposób na wyrażenie czegoś sytuacja, w której jedna strona ma miażdżącą przewagę nad drugą wojna terytorialna karta atutowa koń trojański tok myślenia całkowita zmiana zdania werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) całkowita zmiana zdania werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)