Idiom "coś, co ma się zaraz wydarzyć" - tłumaczenie na angielski

najwyższa pora! (wyrażenie używane, kiedy ktoś mówi o czymś, co się stało, a druga osoba wyraża opinię, że to powinno stać się już dawno temu) najwyższa pora nosić coś przy sobie mieć coś przy sobie mądry wziąć w łeb być czymś zajętym zająć się czymś przejmować się obchodzić coś, co ma się zaraz wydarzyć werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) coś, co ma się zaraz wydarzyć werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)