Idiom "dziewczyna do towarzystwa" - tłumaczenie na angielski

dziewczyna na telefon modne powiedzonko urlop/wakacje wypełnione pracą kto się raz sparzył, ten na zimne dmucha dziecko noworodek trudny okres błędna rada błędna wkazówka skazanie niewinnego dziewczyna do towarzystwa werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) dziewczyna do towarzystwa werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)