Idiom "nie dający swobody działań" - tłumaczenie na angielski

ze związanymi rękami i nogami kierujący się do zmierzający do absolutnie zdeterminowany do czegoś poważny absolutnie zdeterminowany ochroniarz bramkarz odbijać się podskakiwać nie dający swobody działań werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) nie dający swobody działań werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)