Idiom "prezentować się dobrze po aferze/trudnej sytuacji" - tłumaczenie na angielski

wyjść śpiewająco wyjść bardzo dobrze orzeł (w grze - orzeł czy reszka) zrobić sobie przerwę wynurzyć głowę, by zaczerpnąć powietrza być uprawnionym do (czegoś) napotkać (problemy/trudności) stać się burzliwa (o pogodzie) udać się na północ udać się do (jakiegoś miasta) prezentować się dobrze po aferze/trudnej sytuacji werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) prezentować się dobrze po aferze/trudnej sytuacji werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)