Idiom "przejrzeć na oczy" - tłumaczenie na angielski

szukać schronienia przed deszczem wejść w okres rozrodczy (o zwierzęciu) być użytecznym być przydatnym zostać zaakceptowanym w grupie/towarzystwie być poddanym (czemuś, np. krytyce) otrzymać (coś) mieć styczność (z kimś/czymś) Wejdź do środka i rozgość się. Wejdź do środka i czuj się jak u siebie w domu. przejrzeć na oczy werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) przejrzeć na oczy werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)