Idiom "pytać się o kogoś" - tłumaczenie na angielski

głupie pytanie, głupia odpowiedź przypisać coś komuś/czemuś dowiedzieć się czegoś ustalić coś co tylko chcesz jak tylko chcesz Jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz. do tej pory jeszcze równie dobrze jak pytać się o kogoś werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) pytać się o kogoś werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)