Idiom "spowodować, żeby publiczność wstała z miejsc" - tłumaczenie na angielski

spowodować, żeby ktoś coś zrobił zachęcić kogoś do zrobienia czegoś ukarać kogoś dociekać przeprowadzić śledztwo użyć czegoś w jakimś celu zastosować wywrzeć zwrócić czyjąś uwagę na kogoś/coś przynieść/przyprowadzić coś w celu udzielenia komuś pomocy spowodować, żeby publiczność wstała z miejsc werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) spowodować, żeby publiczność wstała z miejsc werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)