Idiom "tak czy owak" - tłumaczenie na angielski

też nie albo sprzeciwiać się (komuś/czemuś) pozbyć się (kogoś/coś) wykopać (kogoś/coś) osiemdziesiąt ubijaczka do jajek silnik zaburtowy (do łodzi) domysł (dzięki posiadanej wiedzy na dany temat) wykształcony tak czy owak werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) tak czy owak werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)