Idiom "urodzony/a w bogatej rodzinie" - tłumaczenie na angielski

urodzony w bogatej rodzinie urodzony pod szczęśliwą gwiazdą urodzony w czepku wykazywać jakąś cechę mieć do czegoś wrodzony talent być do czegoś urodzonym być z nieprawego łoża urodzony i wychowany (w określonym miejscu/klasie społecznej) stary nudziarz śmiertelnie znudzony urodzony/a w bogatej rodzinie werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) urodzony/a w bogatej rodzinie werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)