Idiom "wyjść wieczorem na miasto" - tłumaczenie na angielski

pójść na imprezę zostać zwolnionym za coś nie mieć wsparcia od innych być samemu być komuś nie po drodze dziwnie się zachowywać nie być z czymś na bieżąco nie być (z czymś) na bieżąco znakomite mieć najgorsze za sobą, lecz nadal nie wyjść na prostą wyjść wieczorem na miasto werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) wyjść wieczorem na miasto werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)