Idiom "wypalać papieros za papierosem" - tłumaczenie na angielski

pociąć (coś) zniszczyć (coś) związać (kogoś/coś) łańcuchami związać (za pomocą łańcuchów) nałogowy palacz reakcja łańcuchowa hierarchia łańcuch jest tak mocny jak jego najsłabsze ogniwo przywiązać (kogoś/coś) łańcuchem piła łańcuchowa wypalać papieros za papierosem werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) wypalać papieros za papierosem werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)