Idiom "zajęcia po nartach" - tłumaczenie na angielski

po nas choćby potop podobać się pochwalać kogoś/coś zgodzić się na coś zaaprobować coś zapytać kogoś o coś poinformować kogoś o czymś wysłać kogoś na praktykę w danym miejscu oszacować wycenić zajęcia po nartach werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) zajęcia po nartach werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)