Idiom "zakopać kogoś/coś gdzieś" - tłumaczenie na angielski

pękający w szwach pękać z dumy pełen radości (na tyle, by sprawiać wrażenie, że zaraz się wybuchnie) pełen ekscytacji przepełniony (czymś) przebić się przez coś wypowiedzieć/wykrzyczeć/zaśpiewać coś głośno wybuchnąć z czymś (np. krzykiem) wyłonić się skądś nagle wybuchnąć czymś (np. śmiechem/łzami) zakopać kogoś/coś gdzieś werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) zakopać kogoś/coś gdzieś werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)