Idiom "zrobić coś, kiedy się tego potrzebuje lub chce, a nie w sposób rutynowy" - tłumaczenie na angielski

szepnąć coś komuś całkowicie do granic możliwości jak tylko się da być do siebie bardzo podobnym przykry nieprzyjemny w całości jako całość na pamiątkę (czegoś) zrobić coś, kiedy się tego potrzebuje lub chce, a nie w sposób rutynowy werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) zrobić coś, kiedy się tego potrzebuje lub chce, a nie w sposób rutynowy werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)