Idiom "pasażer pouczający kierowcę" - tłumaczenie na angielski

osoba pracująca na zapleczu, często wykonująca znaczącą pracę wątpliwy komplement dwuznaczny komplement osoba urodzona w okresie wyżu demograficznego (między rokiem 1945 a 1965) bezradny jak dziecko diabeł (żartobliwie) policja czterosuw silnik czterosuwowy numer informacyjny pasażer pouczający kierowcę werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko) pasażer pouczający kierowcę werwa absolutne nic staromodny garnitur członkowie amerykańskich sił powietrznych podjechać (gdzieś) przesłać (kogoś/coś) gdzieś podrzucić (kogoś/coś) gdzieś strefa wpaść (do kogoś) na chwilkę przelecieć (minąć bardzo szybko)